1
00:03:12,864 --> 00:03:13,969
スペインのために。

2
00:03:14,264 --> 00:03:16,704
（フランス語で） - とても良いです。
- スペイン万歳。

3
00:03:16,724 --> 00:03:18,204
ブラボー。

4
00:03:49,015 --> 00:03:52,670
(フランス語で)
いつ決着する予定ですか？

5
00:04:12,050 --> 00:04:15,024
（フランス語で）おやすみ、お母さん。

6
00:05:54,944 --> 00:05:56,729
それを残さなければなりません。

7
00:05:57,264 --> 00:05:58,708
彼は酔っ払いだ。

8
00:05:59,182 --> 00:06:00,662
それはあなたを破壊しています。

9
00:06:00,862 --> 00:06:03,262
それは行き過ぎです。

10
00:06:03,462 --> 00:06:04,482
私は、彼を愛しています。

11
00:06:05,581 --> 00:06:06,941
そして私には彼が必要です。

12
00:06:07,460 --> 00:06:10,300
できる限りの最善を
やるべきことは離れることです。

13
00:06:10,500 --> 00:06:12,880
立ち去って、二度と彼に会わないでください。

14
00:06:13,300 --> 00:06:17,549
できません。私の番になったら
何か分からないことを感じます。

15
00:06:21,177 --> 00:06:23,982
まっすぐ進まなければなりません。
- ありがとう。

16
00:07:35,599 --> 00:07:36,639
マリオ？

17
00:07:39,999 --> 00:07:42,294
どうしたの？
服を脱ぐ。

18
00:07:44,436 --> 00:07:46,136
たくさんお酒を飲みましたか？

19
00:07:47,476 --> 00:07:48,636
あなたにとってそれは何ですか？

20
00:07:48,836 --> 00:07:50,196
私は気にしています。

21
00:07:50,795 --> 00:07:52,194
あなたに何が起こるかは私にとって重要です。

22
00:07:52,234 --> 00:07:54,784
私の言うことを聞いていませんか？脱いでください！

23
00:08:03,472 --> 00:08:05,087
今。服を脱ぐ。

24
00:08:07,511 --> 00:08:08,531
服を脱ぐ。

25
00:08:10,030 --> 00:08:11,510
今。

26
00:08:12,190 --> 00:08:13,670
今。

27
00:08:14,830 --> 00:08:15,850
(苦情)

28
00:08:19,787 --> 00:08:21,267
マリオ。

29
00:08:24,267 --> 00:08:25,662
なめる。

30
00:08:25,867 --> 00:08:27,262
なめる。

31
00:08:29,505 --> 00:08:30,900
(R.E)

32
00:08:36,744 --> 00:08:40,824
好きですよね？あなたはそれが好きですか？教えて。
はい、気に入っています。

33
00:08:46,742 --> 00:08:48,272
もっと。
(苦情)

34
00:08:51,820 --> 00:08:53,264
待って、待って。

35
00:08:57,378 --> 00:09:00,013
キスをしてください。あなたが欲しいです。

36
00:09:21,733 --> 00:09:23,043
もっと。

37
00:09:33,410 --> 00:09:34,805
ここ。

38
00:09:47,846 --> 00:09:48,866
(苦情)

39
00:10:16,439 --> 00:10:17,459
(苦情)

40
00:10:24,157 --> 00:10:25,687
私の愛しい人、私を見てください。

41
00:10:52,110 --> 00:10:53,130
愛してます。

42
00:11:00,508 --> 00:11:02,158
（悲鳴を上げる）

43
00:11:04,467 --> 00:11:05,827
これが欲しいですか？

44
00:11:12,545 --> 00:11:13,585
私を見て。

45
00:11:22,343 --> 00:11:23,383
キスをしてください。

46
00:11:23,583 --> 00:11:24,858
キスをしてください。

47
00:11:38,738 --> 00:11:39,758
(苦情)

48
00:11:43,818 --> 00:11:45,383
（叫び声）

49
00:11:49,735 --> 00:11:51,300
（叫び声）

50
00:11:51,615 --> 00:11:53,180
（叫び声）

51
00:11:55,774 --> 00:11:57,339
（叫び声）

52
00:12:05,171 --> 00:12:06,566
売春婦。

53
00:12:07,091 --> 00:12:08,111
ビッチ。
いいえ。

54
00:12:10,651 --> 00:12:12,046
売春婦。

55
00:12:26,246 --> 00:12:27,351
あなたは狂っている。

56
00:12:28,206 --> 00:12:29,396
頭がおかしいよ！

57
00:14:25,337 --> 00:14:28,057
なんていい天気なんだろう。
はい、はい。

58
00:14:35,615 --> 00:14:39,494
今夜欲しいもの
シーフードバーですよね？

59
00:14:39,694 --> 00:14:41,343
（フランス語で）バルセロナでは知っています

60
00:14:41,533 --> 00:14:43,893
とても良いレストラン。
後悔することはありません。

61
00:14:44,093 --> 00:14:46,332
（フランス語で）彼の名前は漁師です。

62
00:14:46,532 --> 00:14:48,581
いいえ、『フィッシャーマン』では
とても不快です。

63
00:14:48,651 --> 00:14:50,501
あなたはバーにいなければなりません。
- いやいや。

64
00:14:50,531 --> 00:14:51,651
バーで。

65
00:14:51,851 --> 00:14:54,250
まさに私が望んでいることです。

66
00:14:54,450 --> 00:14:56,650
(フランス語で) 協定
一般性とともに。

67
00:14:56,810 --> 00:14:59,968
(フランス語で) いくつかの唾があります
そしてハマグリもいくつか…

68
00:15:00,168 --> 00:15:01,613
何かすごいことだ。

69
00:15:08,727 --> 00:15:11,327
山はとても良いですね。
次に、串を試してみます。

70
00:15:11,527 --> 00:15:15,521
（フランス語で）唾を吐きましたね。
ご希望であればお伺いいたします。

71
00:15:27,762 --> 00:15:30,242
届いたかどうか知っていますか？
ロンドン小切手？

72
00:15:30,442 --> 00:15:33,080
（フランス語で）はい、
すべてが順調で、問題はありません。

73
00:15:33,280 --> 00:15:35,490
はい、2日前に届きました。

74
00:15:37,679 --> 00:15:40,144
唾を見たいですか？

75
00:15:41,678 --> 00:15:43,158
来て。

76
00:15:43,318 --> 00:15:44,628
来る。

77
00:15:44,798 --> 00:15:46,158
はい、はい、もちろんです。

78
00:15:46,758 --> 00:15:50,072
いや、とにかく…待ってください。
見て。

79
00:15:50,315 --> 00:15:53,415
私たちにできることは、
彼女もそれを知っているから…

80
00:15:53,615 --> 00:15:54,995
彼らは毎日メノルカ島からそれらを持ってきます。

81
00:15:55,195 --> 00:15:56,995
すでに。
彼らは素晴らしいです。

82
00:15:57,195 --> 00:15:58,115
良い。
これを見てください。

83
00:15:58,315 --> 00:16:02,033
いいえ、関係ありません。
6個から注文できます。

84
00:16:02,233 --> 00:16:03,433
いいえ、なぜそうではありませんか?

85
00:16:03,633 --> 00:16:05,503
彼らは必ずやって来ます。

86
00:16:05,713 --> 00:16:07,342
自分が何を残していくのかを確認できること
ショーケースで食べる

87
00:16:07,542 --> 00:16:09,582
私はいつもそれが好きでした。

88
00:16:10,591 --> 00:16:11,611
そう思いませんか？

89
00:16:12,350 --> 00:16:13,710
はい、唾を吐きました。

90
00:16:14,550 --> 00:16:15,630
はい。

91
00:16:15,830 --> 00:16:18,550
ねえ、ペニー持ってる？大変だ。

92
00:16:19,149 --> 00:16:20,949
コインはありますか？
おい。

93
00:16:21,149 --> 00:16:22,499
これで終わりです。
いいえ。

94
00:16:22,669 --> 00:16:23,948
それは同じです。

95
00:16:24,148 --> 00:16:27,802
私を失望させないでください。
宮殿の入り口にて。

96
00:16:28,186 --> 00:16:29,206
そうですね。

97
00:16:30,506 --> 00:16:33,311
そんなに迷惑しないでください、美しいです。

98
00:16:35,705 --> 00:16:37,150
時間はあります。

99
00:16:42,543 --> 00:16:44,073
今ではなく、後で。

100
00:16:46,343 --> 00:16:48,978
（フランス語で）きれいですね。

101
00:16:51,861 --> 00:16:56,700
そしてデザートには、
クリームを添えた天国のトシニージョ。

102
00:16:56,900 --> 00:17:00,178
って感じですか？
夕食後の飲み物は？

103
00:17:00,378 --> 00:17:01,823
はい。良いアイデア。

104
00:17:07,137 --> 00:17:08,497
私もかつてはそうでした

105
00:17:08,897 --> 00:17:12,297
一か所で。
と呼ばれていたと思います

106
00:17:12,776 --> 00:17:14,341
宮殿。

107
00:17:15,375 --> 00:17:17,524
（フランス語で）彼を知っていますか？
（フランス語で）はい。

108
00:17:17,574 --> 00:17:19,874
コーネルのナイトクラブ。
たくさんの人がいました。

109
00:17:20,074 --> 00:17:21,534
（フランス語で）あれです。
良い。

110
00:17:21,734 --> 00:17:24,172
（フランス語で）行かなければなりません。
来て。

111
00:17:24,372 --> 00:17:26,022
(音楽)

112
00:18:59,429 --> 00:19:01,588
ねえ、キュバリブレをくれませんか？

113
00:19:01,788 --> 00:19:03,438
何の？

114
00:19:04,108 --> 00:19:05,468
どのブランドですか？

115
00:19:06,028 --> 00:19:07,048
いいですね。

116
00:19:09,226 --> 00:19:10,671
自分自身に問いかけたことはありますか？

117
00:19:58,094 --> 00:19:59,114
あなたはそれが好きですか？

118
00:20:39,565 --> 00:20:41,215
（叫ぶ）

119
00:21:37,191 --> 00:21:40,845
あなたは驚異です。
あなたは私のために作られました。

120
00:22:06,983 --> 00:22:11,262
もっと気をつけなければなりません。
あなたはいつもベッドから落ちます。

121
00:22:11,462 --> 00:22:13,461
お父さんがそれを知ったら、いつも

122
00:22:13,661 --> 00:22:18,506
あなたはベッドから落ちます、
もう私と一緒に寝ないでください。寝るために。

123
00:22:24,652 --> 00:22:28,253
そして今それを取り外して動かないでください。

124
00:22:57,490 --> 00:22:58,885
お母さん。

125
00:22:59,090 --> 00:23:02,235
お母さん、今日は昼間だからプレゼントが欲しいの。

126
00:23:05,128 --> 00:23:06,778
注意深い。

127
00:23:09,127 --> 00:23:12,272
お父さん、お父さん。贈り物！贈り物！

128
00:23:13,006 --> 00:23:15,506
(重々しい声で) 誰が食べるの
この女の子に？

129
00:23:15,686 --> 00:23:17,556
誰がそれを食べるでしょうか？

130
00:23:18,965 --> 00:23:19,985
なんて夢でしょう。

131
00:23:20,765 --> 00:23:23,399
お父さん、お父さん、お父さん、お父さん、お父さん。

132
00:23:24,643 --> 00:23:26,003
プレゼントはどこにありますか？

133
00:23:26,203 --> 00:23:30,283
（重々しい声で）私は何を持っていますか？
この女の子のために？

134
00:23:30,642 --> 00:23:33,277
なんと幸運だ、贈り物だ。
取る。

135
00:23:34,521 --> 00:23:37,241
私はあなたのために朝食を準備します。

136
00:23:37,961 --> 00:23:38,981
うちのアヒルの子。

137
00:23:40,559 --> 00:23:42,259
気に入ったら見てみましょう。

138
00:23:42,598 --> 00:23:43,878
ゆっくりと開けてください。

139
00:23:44,078 --> 00:23:45,863
プール用ですよ。

140
00:23:46,398 --> 00:23:48,523
そして、さあ、踊りましょう。

141
00:23:49,398 --> 00:23:50,837
開けられないんです。

142
00:23:51,037 --> 00:23:53,757
できないですか？
開けられないんです。

143
00:23:55,636 --> 00:23:57,115
見てみましょう。

144
00:23:57,155 --> 00:23:58,175
それは何でしょうか？

145
00:24:01,554 --> 00:24:03,339
アヒルの足もあるよ！

146
00:24:06,034 --> 00:24:08,159
「今日は踊りたくない。」

147
00:24:18,709 --> 00:24:19,899
おはよう。

148
00:24:23,629 --> 00:24:25,499
元気ですか？
とても良い。

149
00:24:26,189 --> 00:24:27,988
素晴らしい一日です。
出かけたくなります。

150
00:24:28,188 --> 00:24:29,838
(音楽)

151
00:24:31,627 --> 00:24:32,731
（チン）

152
00:24:33,946 --> 00:24:35,341
(R.E)

153
00:25:14,736 --> 00:25:16,036
はい。

154
00:25:46,248 --> 00:25:48,528
これ。
彼らは先週私たちに到着しました。

155
00:25:48,728 --> 00:25:50,258
とてもきれいです。

156
00:25:58,566 --> 00:26:00,325
すべてに感謝します。

157
00:26:00,525 --> 00:26:01,970
またね。

158
00:26:02,684 --> 00:26:04,164
さようなら。

159
00:26:09,792 --> 00:26:12,512
元気ですか？元気ですか？
マリオ。

160
00:26:15,712 --> 00:26:17,242
ここで何をしているの？

161
00:26:17,728 --> 00:26:21,447
良い。あなたを探していました
そして私はあなたを見つけました。

162
00:26:22,479 --> 00:26:24,759
何のために？何か欲しいものはありますか？

163
00:26:24,959 --> 00:26:26,999
愛しています、女性。

164
00:26:27,479 --> 00:26:29,519
それとも知りませんか？

165
00:26:34,116 --> 00:26:36,076
どうやって？
見て、私は変わりました。

166
00:26:36,276 --> 00:26:37,516
私は別の男です。

167
00:26:37,716 --> 00:26:39,795
別の男よ！わかりますか？

168
00:26:39,995 --> 00:26:41,234
はい、そして私は別の女性です。

169
00:26:41,434 --> 00:26:45,154
4年が経ちました。
あなたも同じです、自分を騙さないでください。

170
00:26:45,354 --> 00:26:46,914
あの人と暮らしたら、

171
00:26:47,114 --> 00:26:49,553
それはただです
生地があるからです。

172
00:26:49,753 --> 00:26:52,302
いいえ？そうではありませんか？
でも誰がそんなこと言ったの？

173
00:26:52,352 --> 00:26:55,111
そしてそれはあなたにとって何が重要ですか？幸せですか？

174
00:26:55,311 --> 00:26:57,471
私がそうだとしても、そうでないとしても、それはあなたにとって何の重要ですか？

175
00:26:57,671 --> 00:26:59,881
私に触れないでください。

176
00:27:00,230 --> 00:27:01,625
おお。

177
00:27:01,750 --> 00:27:03,875
私のこと忘れたの？

178
00:27:05,549 --> 00:27:07,468
私のこと忘れたの？
しかし、なんて意地悪なんだろう。

179
00:27:07,668 --> 00:27:09,877
触らないでください。
こんにちは。

180
00:27:10,667 --> 00:27:12,062
(R.E)

181
00:27:14,527 --> 00:27:15,887
（叫び声）ローラ！

182
00:27:16,546 --> 00:27:18,225
私はあなたを待っています！

183
00:27:18,425 --> 00:27:20,040
ジュネーブのゲストハウス！

184
00:27:21,375 --> 00:27:22,480
覚えて！

185
00:27:41,420 --> 00:27:44,859
「パリからの乗客
パルマ・デ・マヨルカへの移動中

186
00:27:45,059 --> 00:27:49,649
すぐに乗ります
5番のドアから通ってください。」

187
00:27:51,538 --> 00:27:53,018
(ビープ音)

188
00:27:53,457 --> 00:27:55,096
準備完了、オンライン。

189
00:27:55,296 --> 00:27:56,536
きちんと並んでいます。

190
00:27:56,736 --> 00:27:58,266
アナ、元気になってね。

191
00:27:58,536 --> 00:27:59,896
(ビープ音) アップ。

192
00:28:00,536 --> 00:28:01,810
(ビープ音) ダウン。

193
00:28:02,535 --> 00:28:04,483
いいえ、いいえ。あなたはそれをしなければなりません
すべて同時に。

194
00:28:04,613 --> 00:28:06,093
(ビープ音)

195
00:28:06,373 --> 00:28:08,693
はい、もちろんです。
- もう一度繰り返します。

196
00:28:08,893 --> 00:28:10,373
最初にビープ音が鳴ったとき、

197
00:28:10,573 --> 00:28:12,413
（ピー音）腕を上げます。

198
00:28:12,613 --> 00:28:14,132
2回目のホイッスルが鳴ったところで…
(ビープ音)

199
00:28:14,332 --> 00:28:17,331
腕を下ろします。
そして3つ目は、すべて同時にです。

200
00:28:17,531 --> 00:28:18,960
しかし、すべて同時に。
分かりましたか？同時に。

201
00:28:19,130 --> 00:28:20,370
やってみましょう。

202
00:28:20,570 --> 00:28:21,845
(ビープ音) ダウン。

203
00:28:22,610 --> 00:28:23,769
(ビープ音)

204
00:28:23,969 --> 00:28:25,329
(ビープ音) アップ。

205
00:28:26,489 --> 00:28:28,019
水の中へ！ (ビープ音)

206
00:28:30,608 --> 00:28:31,728
一つ、二つ。

207
00:28:31,928 --> 00:28:34,167
一つ、二つ。一つ、二つ。さあ、さあ。

208
00:28:34,367 --> 00:28:37,006
さあ、ベロニカ。足をよく動かしてください。

209
00:28:37,206 --> 00:28:38,821
一つ、二つ。一つ、二つ。

210
00:28:39,325 --> 00:28:41,804
さあ、さあ。良い。ダイビング。

211
00:28:42,004 --> 00:28:43,024
(電話)

212
00:28:45,524 --> 00:28:46,884
ちょっとお待ちください。

213
00:28:47,084 --> 00:28:48,104
(電話)

214
00:28:53,881 --> 00:28:56,121
はい？
「彼の妻はパリ出身です。」

215
00:28:56,321 --> 00:28:57,426
ちょっと。

216
00:29:01,520 --> 00:29:03,879
今は乗れないと彼に伝えてください。

217
00:29:04,079 --> 00:29:06,034
会議中です。

218
00:29:08,199 --> 00:29:12,317
ごめんなさい、ラフォンさん。
現時点では装着できません。

219
00:29:12,517 --> 00:29:13,547
私がパリから電話していると彼は言いましたか？

220
00:29:13,597 --> 00:29:14,897
「はい。電話したと言いました」

221
00:29:14,917 --> 00:29:18,316
パリから、
「でも彼は会議中だ。」

222
00:29:18,516 --> 00:29:22,235
そうですね、私が電話したと彼に伝えてください。
- 「わかりました。」

223
00:29:22,435 --> 00:29:24,395
善意を持って、カルメンを怒らせないでください。

224
00:29:24,595 --> 00:29:27,913
ねえ、お母さん。
カルメンが私に物語を語ってくれるでしょうか？

225
00:29:28,113 --> 00:29:30,272
もちろんそうですが、一つだけです。
おい。

226
00:29:30,472 --> 00:29:33,447
到着したら、キスをしてくれますか？

227
00:29:33,712 --> 00:29:34,817
1つではありません、80です。

228
00:29:35,592 --> 00:29:37,272
あなたは彼に温かいミルクを一杯あげます

229
00:29:37,472 --> 00:29:39,950
そしてあなたは彼女に素敵な服を着させます
それは常に展開します。

230
00:29:40,150 --> 00:29:41,255
お父さん、お父さん。

231
00:29:41,550 --> 00:29:44,695
到着したらキスをしてくれますか？

232
00:29:47,109 --> 00:29:48,589
(笑)

233
00:29:48,988 --> 00:29:50,907
ペルピーニュで見たことがありますか

234
00:29:51,107 --> 00:29:53,347
アヒル畑をパットする?

235
00:29:53,547 --> 00:29:54,822
すごいですね。

236
00:29:56,067 --> 00:29:57,866
良いパットには犠牲が伴います。

237
00:29:58,026 --> 00:30:00,076
オムレツ用
卵を割らなければなりません。

238
00:30:00,276 --> 00:30:01,906
お願いします。
今はそのことについて話さないでください。

239
00:30:02,106 --> 00:30:07,800
しかし、それらがどこから来たのかを知っていれば、
それは物事をより食欲をそそります。

240
00:30:08,503 --> 00:30:10,323
飲みすぎだと思います。

241
00:30:10,523 --> 00:30:12,343
このエビはおいしいです。

242
00:30:13,423 --> 00:30:16,228
なんでこんなに食べたくなるんだろう。

243
00:30:17,421 --> 00:30:20,180
まあ、一日は一日ですよね？

244
00:30:20,380 --> 00:30:23,100
忘れたいです。
何を忘れましたか？

245
00:30:25,819 --> 00:30:27,299
もの。

246
00:30:30,098 --> 00:30:32,218
もう少しワインをください、
お願いします。

247
00:30:32,418 --> 00:30:33,948
そして私たちについてはどうでしょうか？

248
00:30:34,977 --> 00:30:38,886
この乾杯は私たちだけのものです。
まあ、まあ。

249
00:30:41,975 --> 00:30:42,895
シルビア。

250
00:30:43,095 --> 00:30:46,094
カルメンを呼ぶのに付き合ってくれませんか？
アナの様子が知りたいです。

251
00:30:46,174 --> 00:30:47,194
はい、もちろん。

252
00:30:47,894 --> 00:30:48,934
さあ、行きましょう。

253
00:30:49,134 --> 00:30:51,083
私たちが去ったとき
彼はまだ眠っていなかった。

254
00:30:51,253 --> 00:30:53,378
でも女の子は元気です。

255
00:30:54,572 --> 00:30:56,371
何を言ってほしいのですか？

256
00:30:56,571 --> 00:30:58,186
トイレに行きます。

257
00:30:58,931 --> 00:31:00,886
放っておいてください。
美しい。

258
00:31:02,849 --> 00:31:04,889
誰が女性を理解できるでしょうか？

259
00:31:05,089 --> 00:31:05,929
何か問題がありますか？

260
00:31:06,129 --> 00:31:09,189
いや、彼女はアナのことを心配しているに違いない。

261
00:31:09,489 --> 00:31:11,444
アナ。
彼女は美しいです。

262
00:31:12,807 --> 00:31:14,107
はい。

263
00:31:18,126 --> 00:31:22,886
まさか恋に落ちるとは思わなかった
とても女性らしい。

264
00:31:26,204 --> 00:31:27,684
(笑)

265
00:31:28,084 --> 00:31:30,973
ドアの下にあります。
(R.E)

266
00:31:35,162 --> 00:31:38,222
見てみましょう。どこですか？
良い。

267
00:31:43,440 --> 00:31:44,545
シンデレラ。

268
00:31:45,240 --> 00:31:47,789
誓って言いますが、あなたはお酒が嫌いです。

269
00:31:51,117 --> 00:31:54,177
あなたは幸せすぎると思います。

270
00:32:03,235 --> 00:32:04,275
来る。

271
00:32:12,393 --> 00:32:13,958
待って。

272
00:32:14,112 --> 00:32:15,472
じっとしていなさい。

273
00:32:18,391 --> 00:32:19,921
一つ上の階に上がります。

274
00:32:20,271 --> 00:32:21,291
2階建て。

275
00:32:22,230 --> 00:32:23,335
3階建て。

276
00:32:23,990 --> 00:32:25,690
そして私たちは家にいます。

277
00:32:26,069 --> 00:32:29,044
ドアを開けてベッドへ。
いいえ、来てください。

278
00:32:30,628 --> 00:32:32,583
私の話を聞いて下さい。
私の愛。

279
00:32:33,388 --> 00:32:36,703
どれだけ幸せだったかというと。
(泣く)

280
00:32:37,026 --> 00:32:38,301
どうしたの？

281
00:32:42,265 --> 00:32:43,745
私を愛していると言ってください。

282
00:32:43,945 --> 00:32:46,864
あなたは私を愛していますか？
もちろん愛しています。

283
00:32:47,064 --> 00:32:48,084
愛してます。

284
00:32:51,583 --> 00:32:53,318
君が愛おしい。

285
00:33:00,820 --> 00:33:03,540
それを私にください。いつでも言ってください。

286
00:33:04,060 --> 00:33:06,419
でもあなたは知っています
飲んでも何も起こらないこと。

287
00:33:06,619 --> 00:33:08,184
それを私にください。

288
00:33:08,419 --> 00:33:09,939
愛し合いたい。

289
00:33:10,139 --> 00:33:11,439
いいえ。

290
00:33:17,536 --> 00:33:18,896
上、下。

291
00:33:20,976 --> 00:33:23,696
またみんなで一緒に。上、

292
00:33:24,335 --> 00:33:25,815
以下。

293
00:33:28,054 --> 00:33:29,734
そしてあなたもです。

294
00:33:29,934 --> 00:33:31,548
見たことがありますか？

295
00:33:32,773 --> 00:33:34,218
昨日は何もなかったですよね？

296
00:33:40,931 --> 00:33:42,666
ここに来て。

297
00:33:50,048 --> 00:33:51,783
ここに来て。

298
00:33:55,767 --> 00:34:00,612
お父さんに伝えに行きましょう
私はあなたに水泳を教えています。

299
00:34:09,364 --> 00:34:11,149
静かで静か。

300
00:34:13,002 --> 00:34:14,617
お父さん、お父さん、開けてください。

301
00:34:24,439 --> 00:34:25,879
こんにちは。
- でも、ここで何をしているのですか？

302
00:34:26,079 --> 00:34:27,399
開けられないんです。

303
00:34:27,599 --> 00:34:30,198
両親が見ていないのか
彼らは寝ているはずだろうか？

304
00:34:30,398 --> 00:34:34,818
来て。私と一緒に来てください
あなたが私の掃除を手伝ってくれるということ。

305
00:34:54,033 --> 00:34:55,138
（チン）

306
00:35:00,230 --> 00:35:01,335
（チン）

307
00:35:15,508 --> 00:35:16,527
(苦情)

308
00:35:17,226 --> 00:35:18,331
何をしているのですか？

309
00:35:37,221 --> 00:35:38,531
このような。

310
00:36:10,534 --> 00:36:12,149
(子供向けの音楽)

311
00:36:13,292 --> 00:36:15,247
アナ、その音楽を止めて。

312
00:36:27,249 --> 00:36:28,439
何が起こっていますか？

313
00:36:30,809 --> 00:36:33,444
何もない。少し緊張しています。

314
00:36:34,048 --> 00:36:36,088
こんなあなたの姿は見たことがありません。

315
00:36:36,807 --> 00:36:37,912
何か問題がありますか?

316
00:36:41,766 --> 00:36:43,075
アナ。

317
00:36:45,245 --> 00:36:48,220
私は彼女をもっと大切にしたいと思っています。

318
00:36:48,564 --> 00:36:51,199
もっと時間をかけて平和に過ごしてください。

319
00:37:04,480 --> 00:37:06,095
注意深い。注意深い。

320
00:37:06,440 --> 00:37:08,720
その下には行かないでください。ここに来て。

321
00:37:08,920 --> 00:37:11,298
帽子をかぶってください。すべて同時に。

322
00:37:11,398 --> 00:37:13,608
音楽をよく聞いてください。

323
00:37:14,158 --> 00:37:16,368
5、6、7、それで終わりです。

324
00:37:17,038 --> 00:37:19,956
そして、1、2、3、4、挨拶します。

325
00:37:20,156 --> 00:37:22,961
帽子をまたかがんで、

326
00:37:23,795 --> 00:37:26,770
そして一、二、三、四、敬礼。

327
00:37:26,995 --> 00:37:29,970
そして、1、2、3、4、5。

328
00:37:30,834 --> 00:37:33,129
ペースを維持してください。このような。

329
00:37:33,354 --> 00:37:35,032
2と6、配置されました。

330
00:37:35,232 --> 00:37:37,192
イレブン、閉じて食べてください。

331
00:37:37,392 --> 00:37:39,517
来て。手は後ろに。

332
00:38:08,265 --> 00:38:09,455
(フランス語で)

333
00:38:17,782 --> 00:38:18,972
(フランス語で)

334
00:38:36,337 --> 00:38:37,357
(電話)

335
00:38:38,337 --> 00:38:40,657
「アルベルト。ビドゥの件は延期しましょうか？」

336
00:38:40,857 --> 00:38:43,067
「しかし、それはよくあることです。」

337
00:38:43,297 --> 00:38:44,615
いいえ、いいえ。

338
00:38:44,815 --> 00:38:47,040
「経済的にはそうなるのですが…」

339
00:38:47,094 --> 00:38:50,774
金銭的な戦略の問題ではなく、
企業理念についてですが。

340
00:38:50,974 --> 00:38:52,624
(音楽)

341
00:38:55,573 --> 00:38:57,783
右の2番目。

342
00:38:58,132 --> 00:38:59,917
今度はあなたの番です。

343
00:39:01,292 --> 00:39:02,566
おっと、ダブルです。

344
00:39:07,530 --> 00:39:11,185
そしてどうやって達成するつもりですか
あなたのところに戻ってきますか？

345
00:39:12,208 --> 00:39:14,608
お酒とこの不条理な物語

346
00:39:14,808 --> 00:39:16,338
それはあなたを殺します。

347
00:39:19,527 --> 00:39:21,262
ばかげていますか？

348
00:39:21,845 --> 00:39:25,165
「父親がそれはばかげている」
娘と一緒にいたいですか？

349
00:39:25,365 --> 00:39:27,365
でも、もしあなたが知らないなら
それがあなたの娘なら。

350
00:39:27,565 --> 00:39:28,585
私の話を聞いて下さい。

351
00:39:30,365 --> 00:39:31,760
知っています

352
00:39:32,164 --> 00:39:33,609
それは私の娘です。

353
00:39:35,803 --> 00:39:36,992
私が探しているもの

354
00:39:38,002 --> 00:39:39,322
そして私が欲しいもの。

355
00:39:39,522 --> 00:39:41,641
わかった？
あなた？欲しいもの

356
00:39:41,841 --> 00:39:42,921
あの女性ですか？

357
00:39:43,121 --> 00:39:45,270
そしてあなたは気づいたのです
何のために必要なのですか？

358
00:39:45,470 --> 00:39:46,640
私にさせて。

359
00:39:46,840 --> 00:39:48,455
私は何を望んでいるのか知っています。

360
00:39:52,359 --> 00:39:53,799
「ノーとは言わないで
見たことがあるから。」

361
00:39:53,999 --> 00:39:56,293
「それはどれくらい重要ですか？」

362
00:39:56,557 --> 00:40:01,232
「無理しないで、カルメン。
娘に対しては礼儀正しく接してるのね…」

363
00:40:01,756 --> 00:40:03,151
取って。

364
00:40:04,316 --> 00:40:05,766
ありがとうございます。
明日はリストを作ります

365
00:40:05,796 --> 00:40:07,046
洗濯物の衣類。

366
00:40:07,076 --> 00:40:09,626
彼女を迎えに行きましょうか？

367
00:40:10,514 --> 00:40:12,468
(彼らはキッチンで話します)

368
00:40:18,072 --> 00:40:21,111
アナ、カルメンは来ないよ
もっとあなたを探してください。

369
00:40:21,311 --> 00:40:23,791
明日から
学校に迎えに行きます。

370
00:40:23,991 --> 00:40:25,726
なぜですか？

371
00:40:26,031 --> 00:40:27,380
あの男はあなたに何と言ったのですか？

372
00:40:27,430 --> 00:40:29,779
あなたと一緒にいた人
学校ではカルメンと一緒に。

373
00:40:29,949 --> 00:40:33,604
彼はとても親切でした。
彼は私にキャンディーをくれました。

374
00:40:34,548 --> 00:40:37,307
まあ、したくないです
誰とでも話すこと。

375
00:40:37,507 --> 00:40:38,817
え？

376
00:40:41,987 --> 00:40:44,586
彼があなたに会いに来たら
もう一度、教えてください。

377
00:40:44,786 --> 00:40:46,570
足を入れて、アナ。

378
00:40:48,184 --> 00:40:49,919
寝るために。

379
00:40:50,184 --> 00:40:51,289
ブラシ。

380
00:41:00,862 --> 00:41:02,822
娘が欲しいです。

381
00:41:03,022 --> 00:41:04,466
そして私はそれをするつもりです

382
00:41:05,140 --> 00:41:06,790
そしてまた

383
00:41:07,020 --> 00:41:08,125
お金があります

384
00:41:09,379 --> 00:41:11,579
分かりますか？
でも、マリオさん、

385
00:41:11,779 --> 00:41:14,698
何も分かりません
あなたが教えてくれないから。

386
00:41:14,898 --> 00:41:18,723
今すぐ飲酒をやめてください。
ほぼボトル1本を持ち歩いています。

387
00:41:19,378 --> 00:41:23,882
ほら、彼女を連れて行きます。
マリオさん、お願いします。滞在する。

388
00:41:24,295 --> 00:41:25,945
落ち着け。

389
00:41:27,375 --> 00:41:28,455
良い。

390
00:41:28,655 --> 00:41:30,955
それはどれくらい重要ですか?
それはカルメンの友人です

391
00:41:31,155 --> 00:41:34,130
彼女と一緒に女の子を探しに行きますか？

392
00:41:38,932 --> 00:41:43,522
わからない。なぜ主張するのですか？
私を別の女性にすることで？

393
00:41:45,010 --> 00:41:46,965
アナと一緒にいたい。

394
00:41:49,730 --> 00:41:53,130
そして私はそれが好きではありません
ここでは誰も働かせないでください。

395
00:42:01,926 --> 00:42:02,946
愛してます。

396
00:42:05,286 --> 00:42:06,646
私は疲れている。

397
00:42:12,924 --> 00:42:14,708
やりたいことをやってください。

398
00:42:20,441 --> 00:42:21,716
マリオ。マリオ。

399
00:42:22,521 --> 00:42:24,476
逃げる！
ここに来て！

400
00:42:27,161 --> 00:42:30,000
教えてあげます
ちょっとしたこと、聞いてください。

401
00:42:30,200 --> 00:42:31,958
立ち去らなければ、殺します。

402
00:42:32,158 --> 00:42:33,468
はぁ？

403
00:42:34,758 --> 00:42:36,078
あなたは酔っています。

404
00:42:36,278 --> 00:42:37,638
私を放っておいて。

405
00:42:37,838 --> 00:42:39,453
マリオ。お願いします。

406
00:42:40,617 --> 00:42:41,477
放っておいてください。

407
00:42:41,677 --> 00:42:46,012
あなたは気づいていません
何でトラブルに巻き込まれるの？

408
00:42:51,914 --> 00:42:53,594
マリオ、お願い、ここから出て行きましょう。

409
00:42:53,794 --> 00:42:54,984
私は怖いです。

410
00:42:56,233 --> 00:42:57,552
マリオ、放っておいてください。

411
00:42:57,752 --> 00:43:00,112
私にさせて。
マリオさん、お願いします。

412
00:43:00,312 --> 00:43:02,607
（苦情）あなたは私を傷つけました。

413
00:43:03,832 --> 00:43:05,107
恥ずべき！

414
00:43:05,871 --> 00:43:07,521
ばか！

415
00:43:08,309 --> 00:43:10,349
あなたは自分が何をしているのか分かりません。

416
00:43:22,267 --> 00:43:24,966
やあ、気に入らなかった。
- 何も好きになれないんだね、君。

417
00:43:25,166 --> 00:43:27,121
もちろんそうなりますが…

418
00:44:36,128 --> 00:44:37,693
くそー。

419
00:44:43,166 --> 00:44:44,356
(ギブス)

420
00:45:16,999 --> 00:45:18,178
(怖がってください)

421
00:45:24,876 --> 00:45:26,186
アナ。

422
00:45:26,956 --> 00:45:28,266
アナ。

423
00:45:32,274 --> 00:45:34,234
床で何をしているのですか？

424
00:45:34,434 --> 00:45:36,389
ベッドに来て、来て。

425
00:45:37,993 --> 00:45:39,183
私は眠い。

426
00:45:44,351 --> 00:45:45,831
（咳）

427
00:45:46,431 --> 00:45:47,911
ローラ！

428
00:45:49,790 --> 00:45:50,895
ローラ。ローラ。

429
00:46:11,625 --> 00:46:13,275
「ローラ！」

430
00:46:15,065 --> 00:46:16,595
ここで何をしているの？

431
00:46:17,422 --> 00:46:18,527
ローラ。ローラ。

432
00:46:20,142 --> 00:46:21,417
ローラ。私を開いてください

433
00:46:22,262 --> 00:46:23,827
私を開いてください

434
00:46:24,102 --> 00:46:25,781
(一撃を与える)

435
00:46:25,981 --> 00:46:27,376
去ってください。

436
00:46:30,740 --> 00:46:32,695
「ローラ、会いたいよ。」

437
00:46:34,738 --> 00:46:36,438
「ローラ、愛しています。」

438
00:46:36,938 --> 00:46:38,588
「ローラ！」

439
00:46:43,656 --> 00:46:44,966
アナ。

440
00:46:46,036 --> 00:46:47,346
アナ。

441
00:46:48,896 --> 00:46:50,291
ローラ。

442
00:46:52,035 --> 00:46:53,430
どこかに行って。

443
00:46:56,373 --> 00:46:57,853
（咳）

444
00:47:06,731 --> 00:47:07,783
「ローラ！」

445
00:47:07,983 --> 00:47:09,036
あなたは狂っている。

446
00:47:09,730 --> 00:47:11,040
アナ。

447
00:47:18,008 --> 00:47:19,048
アナ？

448
00:47:19,808 --> 00:47:21,288
ローラ？

449
00:47:23,287 --> 00:47:24,307
どうしたの？

450
00:47:26,327 --> 00:47:28,005
ドアのところに誰かがいます。

451
00:47:28,205 --> 00:47:29,310
そこには誰がいますか？

452
00:47:30,005 --> 00:47:31,044
わからない。

453
00:47:31,644 --> 00:47:33,854
いいえ、開けないでください。

454
00:47:35,244 --> 00:47:36,859
ここには誰がいますか?

455
00:47:40,602 --> 00:47:41,622
どうしたの？

456
00:47:42,162 --> 00:47:43,642
（咳）

457
00:47:51,200 --> 00:47:54,345
落ち着け、警察に電話するよ。

458
00:48:02,357 --> 00:48:04,092
警察？

459
00:48:04,116 --> 00:48:08,635
私ロバート・ラフォン、
私たちの階段に男性がいます。

460
00:48:08,835 --> 00:48:10,230
良い。

461
00:48:11,755 --> 00:48:13,455
住所は...

462
00:48:21,272 --> 00:48:24,032
私たちはちょうど到着したばかりです
指定されたアドレスに。

463
00:48:24,232 --> 00:48:27,887
車を送る
できるだけ早く。短い。

464
00:48:35,790 --> 00:48:38,594
建物に入ります。短い。

465
00:48:40,787 --> 00:48:42,317
エレベーターに行きます。

466
00:48:42,947 --> 00:48:44,427
（咳）

467
00:48:48,106 --> 00:48:49,126
出来上がりました。

468
00:48:50,546 --> 00:48:52,026
（咳）

469
00:49:00,543 --> 00:49:04,453
外出しないでください、奥様。
- 物音が聞こえました。

470
00:49:05,061 --> 00:49:06,381
注意深い。

471
00:49:06,581 --> 00:49:08,366
踊り場にあります。

472
00:49:18,818 --> 00:49:20,178
彼の世話をしてください。

473
00:49:28,056 --> 00:49:29,670
(ドアベルを鳴らす)

474
00:49:30,295 --> 00:49:31,485
彼はまだ息をしています。

475
00:49:35,654 --> 00:49:38,333
ベンチュラ警部。おやすみ。

476
00:49:38,533 --> 00:49:40,613
電話したのはあなたたちですか？

477
00:49:40,813 --> 00:49:41,813
はい。

478
00:49:42,013 --> 00:49:45,583
彼らは彼のことを知っていましたか？
彼を見たことがありますか?

479
00:49:47,211 --> 00:49:49,931
とても大きな音が聞こえました。
彼らはそんなことはしません。

480
00:49:50,131 --> 00:49:52,129
心配しないでください、奥様。
大丈夫です。

481
00:49:52,289 --> 00:49:53,769
(救急車のサイレン)

482
00:49:53,969 --> 00:49:55,809
明日あなたは警察署に来なければなりません。

483
00:49:56,009 --> 00:49:59,369
単純なルーチンですが、必要です。
ご理解いただければ幸いです。

484
00:49:59,569 --> 00:50:01,568
もちろんですよ、警部。

485
00:50:01,768 --> 00:50:04,646
でも、もう言ったよ
私は彼を見たことがなかったと。

486
00:50:04,846 --> 00:50:06,146
すでに。

487
00:50:08,126 --> 00:50:09,976
どこへ行くの、お嬢さん？
- 通させてください。

488
00:50:10,176 --> 00:50:11,451
通させてください。

489
00:50:25,805 --> 00:50:28,445
どうやら
それは酔っ払いだった

490
00:50:28,645 --> 00:50:30,345
助けを求めています。

491
00:50:37,725 --> 00:50:38,999
かわいそうな人。

492
00:50:40,843 --> 00:50:43,223
警察署に行かなければなりません。

493
00:50:56,802 --> 00:50:59,122
（フランス語で）なんて話でしょう。

494
00:50:59,322 --> 00:51:00,622
はい。

495
00:51:07,361 --> 00:51:11,356
「あなたが心配するのはばかげている
あの男のこと。」

496
00:51:11,642 --> 00:51:14,106
あなたには何もできなかったでしょう。

497
00:51:14,601 --> 00:51:16,600
酔っ払いがあなたのドアをノックする

498
00:51:16,800 --> 00:51:21,050
そして数日経ってもまだ緊張しています。
普通じゃないよ

499
00:51:23,601 --> 00:51:26,236
分かりません。彼は見知らぬ人ではありませんでした。

500
00:51:28,600 --> 00:51:30,299
彼を知っていましたか？
はい。

501
00:51:33,680 --> 00:51:37,079
はい？
はい、私は彼のことを知っていました。私はその男を知っていました。

502
00:51:37,279 --> 00:51:38,879
私は彼と一緒に出かけました
ロバートに会う前に

503
00:51:39,079 --> 00:51:41,760
そしてそれは物語でした
硬すぎて難しい

504
00:51:41,960 --> 00:51:44,085
そして私は彼と別れることにしました。

505
00:51:45,039 --> 00:51:47,334
それを乗り越えるのに長い時間がかかりましたが、

506
00:51:48,118 --> 00:51:50,098
でも少しずつ忘れていきました。

507
00:51:50,198 --> 00:51:52,068
そしてその事件以来、

508
00:51:52,759 --> 00:51:54,374
とても不思議なことです。

509
00:51:58,398 --> 00:52:00,778
ローラはその男を知っていました。

510
00:52:02,998 --> 00:52:05,207
検査官が私に言いました。

511
00:52:09,317 --> 00:52:11,527
彼女に言いましたか？

512
00:52:20,597 --> 00:52:21,897
いいえ。

513
00:52:23,635 --> 00:52:24,910
何も起こりません。

514
00:52:25,796 --> 00:52:28,156
誰かがそれを知っているのはさらに嬉しいことです

515
00:52:28,356 --> 00:52:31,246
彼はあなたを忘れることができませんでした。
(泣く)

516
00:52:32,275 --> 00:52:33,675
分からない、分かりません。

517
00:52:33,875 --> 00:52:36,596
彼がどうやって来たのか分かりません。
わかりますか？

518
00:52:36,796 --> 00:52:40,025
住所を見つけてください。今すぐ来てください。

519
00:52:42,354 --> 00:52:44,224
アナが怖いよ。

520
00:52:44,874 --> 00:52:46,404
そして私からも。私にとって。

521
00:52:47,555 --> 00:52:49,715
アナには理解できません。
さあ、説明してみよう。

522
00:52:49,915 --> 00:52:53,315
なぜアナのために？
彼は彼の父親だからです。

523
00:52:54,154 --> 00:52:55,719
(泣く)

524
00:53:01,353 --> 00:53:03,308
落ち着いて、落ち着いて。

525
00:53:04,313 --> 00:53:06,793
ロバートは何か知っていますか？
いいえ、彼は何も知りません。

526
00:53:06,993 --> 00:53:10,393
しかし、この男は、
分からない、私には彼が必要だ。

527
00:53:11,233 --> 00:53:12,673
それは私を嫉妬させます。

528
00:53:12,873 --> 00:53:16,592
先日彼に会ったとき
カルメンがアナを捜しに行った、

529
00:53:16,792 --> 00:53:17,982
羨ましいと感じました。

530
00:53:22,312 --> 00:53:23,877
シルビア。

531
00:53:27,152 --> 00:53:28,852
彼に会いたいですか？

532
00:53:29,791 --> 00:53:31,192
彼に会いたいですか？

533
00:53:31,392 --> 00:53:33,126
はい。
はい？

534
00:53:33,991 --> 00:53:35,181
まあ、彼はわかりますね。

535
00:53:35,391 --> 00:53:37,006
彼を見ればそれで終わりです。

536
00:53:38,350 --> 00:53:40,305
その後、すべてが忘れられます。

537
00:53:40,830 --> 00:53:42,565
バージョンの

538
00:53:46,351 --> 00:53:47,881
心配しないで。

539
00:53:49,350 --> 00:53:52,069
どうやってやるのでしょうか？
彼らは私にとってそれほど大したことはありません。

540
00:53:52,269 --> 00:53:54,710
水を混ぜた砂を入れます。

541
00:53:54,910 --> 00:53:58,549
そうしないと、非常にゆっくりと
先端が折れる可能性があります。

542
00:53:58,749 --> 00:54:00,704
�As�?
- はい、とても良いです。

543
00:54:10,868 --> 00:54:12,668
「彼は肝硬変の発作で入院した。」

544
00:54:12,828 --> 00:54:14,708
私たちは彼を退院させようとしています。

545
00:54:14,908 --> 00:54:17,148
彼は毎日回復のために来ます。

546
00:54:17,348 --> 00:54:19,388
それから彼は家に帰ります。

547
00:54:20,308 --> 00:54:21,753
ああ、私があなたに与えるもの。

548
00:54:24,626 --> 00:54:27,527
医者は何と言いましたか？
- X線写真を見ると、

549
00:54:27,727 --> 00:54:30,067
レポートは合格します。
- 気づいていますか？

550
00:54:30,267 --> 00:54:31,567
いいえ。

551
00:54:32,347 --> 00:54:33,997
ありがとう。

552
00:54:34,226 --> 00:54:35,386
さて、あなたはそれらをすべて注文します

553
00:54:35,586 --> 00:54:39,156
準備ができたら、
あなたはそれらを伝えます。

554
00:54:46,265 --> 00:54:47,785
彼の住所を知っていますか？

555
00:54:47,985 --> 00:54:49,005
はい、もちろん。

556
00:54:50,346 --> 00:54:54,936
まあ、わかりません。待って、
医師に相談してみます。

557
00:55:18,303 --> 00:55:19,698
ローラ。

558
00:55:24,143 --> 00:55:27,118
あなたはここにいる。
ご気分はいかがですか？

559
00:55:27,983 --> 00:55:30,873
私はあなたのためにそれ以上のものを持っていました、知っていますか？

560
00:55:31,782 --> 00:55:35,266
なぜ家に帰ってきたのですか？
あなたに会いたかったのです。

561
00:55:36,662 --> 00:55:40,572
飲んでいたのですが、
でもあなたに会いたかった。愛してます。

562
00:55:42,581 --> 00:55:45,471
なんとか忘れることができたのに…

563
00:55:47,902 --> 00:55:50,941
そして、なぜやめないのですか
あの男にきっぱり?

564
00:55:51,141 --> 00:55:55,050
彼に任せて3人で行きます。
できません。

565
00:55:56,181 --> 00:55:58,306
でも、私はあなたが欲しいのです。

566
00:55:59,620 --> 00:56:01,620
そして、私たちも行ってほしいです。

567
00:56:01,820 --> 00:56:03,945
一緒に行きましょう。

568
00:56:06,141 --> 00:56:08,460
アナと一緒に学校で会ったよ。

569
00:56:08,660 --> 00:56:10,699
戻ってきてほしくないのです。

570
00:56:10,899 --> 00:56:12,899
あなたが望むように私を手に入れることができます、

571
00:56:13,099 --> 00:56:16,414
あなたが必要なのです。
私にもあなたが必要です。

572
00:56:24,979 --> 00:56:25,999
愛してます。

573
00:56:27,017 --> 00:56:28,978
愛してます。
私と一緒にいて。

574
00:56:29,178 --> 00:56:30,708
来なければなりません

575
00:56:30,978 --> 00:56:32,628
私と一緒に。

576
00:56:32,778 --> 00:56:34,903
愛しています、あなたが必要です。

577
00:56:39,098 --> 00:56:40,373
キスをしてください。

578
00:57:13,216 --> 00:57:14,321
私をつねってください。

579
00:57:20,654 --> 00:57:21,714
もっと。

580
00:57:21,914 --> 00:57:22,975
もっと！

581
00:57:25,374 --> 00:57:27,024
はい。このような。

582
00:58:39,969 --> 00:58:41,619
滞在する。

583
00:58:42,689 --> 00:58:44,219
私と一緒にいて。

584
00:58:44,489 --> 00:58:45,678
行かないでください。

585
00:58:50,568 --> 00:58:52,848
オムレツを完成させたくないですか？

586
00:58:53,048 --> 00:58:54,528
良い。

587
00:58:57,487 --> 00:59:00,377
アナ、牛乳を飲んでください。

588
00:59:00,847 --> 00:59:01,867
したくないです。

589
00:59:08,926 --> 00:59:10,031
お母さん、お母さん。

590
00:59:11,766 --> 00:59:12,956
私は眠い。

591
00:59:14,567 --> 00:59:16,046
疲れましたか？

592
00:59:16,246 --> 00:59:19,166
今、お母さんがあなたをベッドに連れて行きます。

593
00:59:19,366 --> 00:59:20,385
私のかわいい。

594
00:59:22,605 --> 00:59:24,050
どこにいましたか？

595
00:59:24,566 --> 00:59:27,965
ただ私にはあなたがいるというだけです
説明をする

596
00:59:28,165 --> 00:59:29,455
私はどこにいたの？

597
00:59:29,655 --> 00:59:30,945
そんなに憧れてないんです。

598
00:59:31,725 --> 00:59:35,745
でも知りたいです
どうして忘れてしまったのか、

599
00:59:35,945 --> 00:59:37,045
忘れられた、

600
00:59:37,245 --> 00:59:39,369
女の子を迎えに行きます。

601
00:59:41,164 --> 00:59:43,629
彼らは学校から私に電話をかけてきました。

602
00:59:44,763 --> 00:59:48,924
「アナはあなたを待たなければなりませんでした
「2時間以上そこにいるよ。」

603
00:59:49,124 --> 00:59:52,184
悩むのが普通じゃないですか？

604
00:59:53,683 --> 00:59:55,247
(泣く)

605
00:59:58,643 --> 01:00:00,428
お母さん、どうしたの？

606
01:00:00,883 --> 01:00:02,363
何もありません。

607
01:00:03,562 --> 01:00:06,027
お母さんは少し緊張しています。

608
01:00:07,763 --> 01:00:09,293
しかし、それは何もありません。

609
01:01:10,557 --> 01:01:11,832
マリオ。マリオ。

610
01:02:01,674 --> 01:02:03,069
(R.E)

611
01:02:03,914 --> 01:02:04,954
ローラ。

612
01:02:10,074 --> 01:02:11,639
（叫び声）

613
01:02:16,712 --> 01:02:18,192
マリオ。

614
01:02:22,313 --> 01:02:23,793
マリオ。

615
01:02:48,951 --> 01:02:50,990
見て、彼の走り方を見てください。

616
01:02:51,991 --> 01:02:53,266
気に入らないですか？

617
01:02:53,670 --> 01:02:56,220
見て、見てください。彼がどのように走るかを見てください。

618
01:03:01,790 --> 01:03:04,510
私はローマへの旅行を前倒ししました。

619
01:03:05,270 --> 01:03:06,714
旅行はどうですか？

620
01:03:12,308 --> 01:03:15,708
その方が良いと思います
一人で行かせてください。

621
01:03:21,908 --> 01:03:23,353
いつ出発しますか？

622
01:03:23,708 --> 01:03:26,172
もっと気をつけるべきです。

623
01:03:51,926 --> 01:03:52,946
(電話)

624
01:03:53,826 --> 01:03:57,481
電話です。
お母さん、遅くなりそうです。

625
01:03:59,745 --> 01:04:00,935
いいえ、愛です。

626
01:04:07,545 --> 01:04:08,825
「ローラ、私だよ。」

627
01:04:09,025 --> 01:04:11,065
お菓子を買ってくれませんか？

628
01:04:11,265 --> 01:04:14,265
今日じゃないけど、ちょっとだけだよ
午後。それから、おやつをお持ちします。

629
01:04:14,465 --> 01:04:16,419
「バッグが欲しいです。」

630
01:04:16,944 --> 01:04:18,899
このまま去るのは好きではありません。

631
01:04:20,264 --> 01:04:21,539
私は嫉妬しています。

632
01:04:22,104 --> 01:04:26,014
見るに耐えられない
あなたの目に私が見たもの。

633
01:04:28,343 --> 01:04:29,363
愛してます。

634
01:04:31,624 --> 01:04:34,598
あなたを失うかもしれないと思うとき、

635
01:04:36,742 --> 01:04:38,942
自分に何ができるか分かりません。

636
01:04:39,142 --> 01:04:41,823
「アリタリア航空が発表
975便の出発

637
01:04:42,023 --> 01:04:44,623
ローマ行き。
9番ゲートで搭乗してください。」

638
01:04:44,823 --> 01:04:46,268
行かなければなりません。

639
01:04:47,622 --> 01:04:49,067
キス、さようなら。

640
01:04:52,742 --> 01:04:55,292
お母さん、授業に付き合ってくれる？

641
01:04:56,061 --> 01:04:58,941
アナ、今日はとても疲れています。

642
01:04:59,141 --> 01:05:01,741
一人で行ってください。
お嬢様が私を叱るつもりです。

643
01:05:01,941 --> 01:05:04,641
いいえ、彼はあなたを叱るつもりはありません。
まだ着席していない場合。

644
01:05:04,821 --> 01:05:08,580
私たちは2分遅れて到着しました。
さて、ちょっと待ってください。

645
01:05:08,780 --> 01:05:09,800
一人で行ってください。

646
01:05:11,740 --> 01:05:13,629
塗装を剥がして、
アナ、私はあなたを汚してしまいました。

647
01:05:13,739 --> 01:05:15,219
さようなら。

648
01:05:40,859 --> 01:05:42,304
「ローラ、私だよ。」

649
01:05:45,977 --> 01:05:48,102
「このまま帰るのは嫌だ。」

650
01:05:48,338 --> 01:05:49,783
「うらやましいです。」

651
01:05:51,697 --> 01:05:55,377
「見るに耐えられない
あなたの目に私が見たもの。」

652
01:05:55,577 --> 01:05:56,767
「愛しています。」

653
01:05:58,578 --> 01:06:01,096
「あなたを失うかもしれないと思うと、

654
01:06:01,296 --> 01:06:03,931
「自分に何ができるか分かりません。」

655
01:06:06,136 --> 01:06:07,616
「行かなければなりません。」

656
01:06:07,816 --> 01:06:09,431
「キス、さようなら」

657
01:06:13,856 --> 01:06:15,421
「ローラ」

658
01:06:15,576 --> 01:06:16,681
「聞こえますか？」

659
01:06:17,776 --> 01:06:19,340
「ローラ」

660
01:06:56,773 --> 01:06:58,132
でも、どうしたの？

661
01:06:58,332 --> 01:07:03,177
3日間ずっと電話してるよ
そしてあなたは電話に出ません。

662
01:07:04,813 --> 01:07:06,428
お互いに会ったことがありますか？

663
01:07:08,852 --> 01:07:10,251
彼はあなたに電話しましたか？

664
01:07:10,451 --> 01:07:12,771
彼についてもっと何か聞いたことがありますか?

665
01:07:12,971 --> 01:07:15,691
それについてはもう話さない方がいいです。

666
01:07:17,691 --> 01:07:19,646
ロバートはいつ来ますか?

667
01:07:21,571 --> 01:07:23,136
明日。

668
01:07:25,650 --> 01:07:26,960
今日。

669
01:07:30,530 --> 01:07:33,505
分かりません、彼はいつ来るか教えてくれませんでした。

670
01:07:35,609 --> 01:07:37,290
私たちがこれから何をするか知っていますか？

671
01:07:37,490 --> 01:07:38,790
いいえ。

672
01:07:39,050 --> 01:07:41,850
あなたは来るつもりです
今夜はパーティーへ。

673
01:07:42,050 --> 01:07:44,685
少し気を紛らわす必要があります。

674
01:07:44,928 --> 01:07:47,393
どうなるかはわかります。

675
01:07:47,968 --> 01:07:50,688
元気出して、さあ。
いいえ、できません。

676
01:07:51,569 --> 01:07:54,488
カルメンを解雇した
アナを誰に任せるべきかわかりません。

677
01:07:54,688 --> 01:07:57,238
ベビーシッターを探しますよ、いいですか？

678
01:07:57,808 --> 01:07:59,508
ローラのいとこ。

679
01:08:34,966 --> 01:08:36,616
(音楽)

680
01:08:52,484 --> 01:08:54,285
あなたの夫はどこにいますか？

681
01:08:54,484 --> 01:08:56,269
旅行。旅行。

682
01:08:57,284 --> 01:08:58,389
そして女の子は？

683
01:09:09,083 --> 01:09:11,633
私を捕まえないでください。お酒はやめます

684
01:09:13,442 --> 01:09:15,882
分かりますか？
私が持っているものをあなたに残しておくつもりですか？

685
01:09:16,082 --> 01:09:17,357
私の彼女とあなた。

686
01:09:27,163 --> 01:09:30,987
あなたを探しました。
それでおしまい。何に戻ってきたの？

687
01:09:32,121 --> 01:09:34,586
離れることはできません。
お願いします。

688
01:09:36,121 --> 01:09:38,671
あなたも私のことを愛していますよね？

689
01:09:43,121 --> 01:09:44,736
続けられませんか？

690
01:09:47,279 --> 01:09:51,359
私はあなたと一緒に好きなことを何でもします。
あなたは私を理解していますか？

691
01:09:54,520 --> 01:09:55,710
そして動物。

692
01:10:05,898 --> 01:10:07,463
（叫び声）

693
01:10:17,958 --> 01:10:19,478
飢えていますか？

694
01:10:19,678 --> 01:10:21,378
飢えていますか？

695
01:10:21,957 --> 01:10:23,487
そして、あなたは何を知っていますか？

696
01:10:24,317 --> 01:10:25,712
見て。

697
01:10:26,757 --> 01:10:29,732
見て！
どこからそれを入手したのですか？

698
01:10:31,117 --> 01:10:31,957
それが私の仕事です。

699
01:10:32,157 --> 01:10:34,357
そしてそれが終わったら
私がやろうとしていることについて、

700
01:10:34,557 --> 01:10:38,297
もっとたくさんあるでしょう。
でも、マリオ、何が起こっているの？

701
01:10:46,076 --> 01:10:48,286
窒息してしまうでしょう。

702
01:10:50,516 --> 01:10:51,876
それはお母さんに違いない。

703
01:10:53,915 --> 01:10:55,020
こんにちは、お母さん。

704
01:10:55,516 --> 01:10:56,875
おやすみ。

705
01:10:58,475 --> 01:10:59,915
良い。
どうしたの？

706
01:11:00,115 --> 01:11:01,815
私と一緒に横になってください。

707
01:11:02,914 --> 01:11:05,634
奥様、何かしてほしいことがありますか？

708
01:11:18,634 --> 01:11:19,654
(電話)

709
01:11:22,553 --> 01:11:23,853
電話に出ましょうか、奥様？

710
01:11:23,873 --> 01:11:27,953
「いいえ、放っておいてください。私が受け取ります。」
部屋から。」

711
01:11:28,714 --> 01:11:29,594
はい？

712
01:11:29,794 --> 01:11:31,112
ローラ？ローラ。

713
01:11:33,952 --> 01:11:36,352
でもどうして来ないの？
お願いします。

714
01:11:36,552 --> 01:11:39,187
パーティーはとても楽しいです。

715
01:11:39,712 --> 01:11:41,192
さあ。

716
01:11:42,192 --> 01:11:43,978
(回線は通信します)

717
01:11:52,954 --> 01:11:55,075
「明日電話します。」
はい、さようなら。

718
01:11:55,275 --> 01:11:56,720
"気をつけて。"
はい。

719
01:12:01,476 --> 01:12:03,126
私の女の子

720
01:12:04,116 --> 01:12:05,682
かわいい。

721
01:12:08,916 --> 01:12:10,482
(泣く)

722
01:12:15,118 --> 01:12:16,559
奥様、大丈夫ですか？

723
01:12:16,759 --> 01:12:19,904
「はい、ちょっと待ってください。今から行きます。」

724
01:12:31,120 --> 01:12:32,601
持っている。

725
01:12:51,524 --> 01:12:52,834
二。

726
01:12:54,564 --> 01:12:56,605
一晩泊まってもいいですか？

727
01:12:56,805 --> 01:12:59,015
いいえ、大丈夫です。

728
01:13:00,125 --> 01:13:01,606
さようなら。

729
01:13:02,206 --> 01:13:04,671
また後で。おやすみ。

730
01:13:22,810 --> 01:13:24,170
おやすみ。

731
01:13:53,334 --> 01:13:54,984
（ベル）

732
01:13:58,655 --> 01:14:00,305
（ベル）

733
01:14:15,218 --> 01:14:16,868
（ベル）

734
01:14:47,543 --> 01:14:49,108
「ローラ」

735
01:14:49,463 --> 01:14:51,198
「開けてください。」

736
01:14:54,904 --> 01:14:56,434
ローラ、聞いてください。

737
01:14:56,905 --> 01:14:59,345
あなたの息遣いが聞こえる
ドアの後ろに

738
01:14:59,545 --> 01:15:01,110
私を開いてください

739
01:15:02,145 --> 01:15:03,711
「ローラ」

740
01:15:03,866 --> 01:15:05,431
「ローラ」

741
01:15:06,026 --> 01:15:08,151
「ローラ！」
行く！行く！

742
01:15:12,227 --> 01:15:13,878
（打撃）

743
01:15:14,268 --> 01:15:15,663
ローラ。

744
01:15:16,827 --> 01:15:19,037
数分だけ時間をください

745
01:15:19,629 --> 01:15:21,074
それから行きます。

746
01:15:21,469 --> 01:15:24,349
保証します。
もう迷惑をかけるつもりはありません。

747
01:15:24,549 --> 01:15:26,420
どこかに行って。どこかに行って。
「ローラ」

748
01:15:26,869 --> 01:15:28,349
「会わなければなりません。」
どこかに行って。

749
01:15:28,549 --> 01:15:29,909
「もう一度。」

750
01:15:34,830 --> 01:15:38,061
開ける！
あるいは、みんなを起こします。

751
01:15:38,471 --> 01:15:39,491
お願いします。

752
01:15:53,954 --> 01:15:55,519
ロリィタ。

753
01:15:55,674 --> 01:15:56,984
来る。

754
01:16:04,156 --> 01:16:05,176
なんて暑いんだろう。

755
01:16:06,196 --> 01:16:08,956
さて、もうここまで来ました
そんな数日。

756
01:16:09,156 --> 01:16:10,477
我慢できない。

757
01:16:10,677 --> 01:16:13,356
見ることはできますが、受け取ることはできません。

758
01:16:13,556 --> 01:16:15,558
彼女を彼女の人生から切り離すことはできません。

759
01:16:15,758 --> 01:16:17,278
私の娘です。
切り離すことはできません

760
01:16:17,478 --> 01:16:19,348
彼の人生のことも、私の人生のことも。

761
01:16:27,720 --> 01:16:29,760
私を見て。
なんでしょう？

762
01:16:30,200 --> 01:16:31,936
ここに来て。

763
01:16:33,640 --> 01:16:35,961
３人分のお金はあるよ。

764
01:16:36,161 --> 01:16:38,557
私にさせて。
いいえ、ここではありません。

765
01:16:40,561 --> 01:16:41,921
おやすみ。

766
01:17:18,727 --> 01:17:20,292
（叫び声）

767
01:17:31,850 --> 01:17:33,501
(泣く)

768
01:17:41,171 --> 01:17:42,871
おい、警察？

769
01:17:44,373 --> 01:17:45,693
（叫び声）

770
01:17:45,893 --> 01:17:47,763
(警察のサイレン)

771
01:17:50,733 --> 01:17:51,813
黙っててください。

772
01:17:52,013 --> 01:17:55,654
概要番号 62/84
殺人の容疑で

773
01:17:55,854 --> 01:17:59,169
ドロレス・グメス・フレイレ氏に。

774
01:18:00,134 --> 01:18:01,325
はい、奥様。

775
01:18:02,895 --> 01:18:06,125
私はその女性と関係を持っていました

776
01:18:06,336 --> 01:18:09,226
そしてその夜、私たちは彼の家にいました

777
01:18:10,656 --> 01:18:11,847
私が入ったとき

778
01:18:13,657 --> 01:18:15,392
彼女の夫

779
01:18:15,977 --> 01:18:18,018
そして、まあ、私は狂っていました。

780
01:18:18,218 --> 01:18:21,618
はい、はい。私はその男が倒れるのを見た
はしごで怪我をした。

781
01:18:21,818 --> 01:18:25,819
前にも見たことがありましたね
ラフォン氏がアパートに到着したとき。

782
01:18:26,019 --> 01:18:29,780
はい、はい。とても怖かったです
そして警察に電話した。

783
01:18:29,980 --> 01:18:32,980
私はラフォン氏がタクシーから降りるのを見た

784
01:18:33,180 --> 01:18:34,900
そしてその男が降りてくるのが見えました。

785
01:18:35,100 --> 01:18:36,300
しかし、私はすでにあなたに言いました。

786
01:18:36,500 --> 01:18:37,821
彼は私に話しかけた

787
01:18:38,021 --> 01:18:39,742
そして彼は私をナイフで傷つけました。

788
01:18:39,942 --> 01:18:41,062
そして彼は階段を降りて逃げた。

789
01:18:41,262 --> 01:18:43,181
彼女はバーに彼に会いに来た。

790
01:18:43,381 --> 01:18:46,982
そして私は確信しています
彼女はマリオに恋をしていたとのこと。

791
01:18:47,182 --> 01:18:51,024
857,000ペセタは
彼の部屋で発見され、

792
01:18:51,224 --> 01:18:53,073
それらは故人からあなたに与えられたものですか？

793
01:18:53,183 --> 01:18:54,748
はい、はい。

794
01:18:54,943 --> 01:18:59,109
はい。彼女は知っていた
私の経済的な心配

795
01:18:59,505 --> 01:19:03,756
そして、まあ、それは私に起こっていました
いくらかのお金

796
01:19:05,265 --> 01:19:06,795
いくつかの詳細

797
01:19:07,305 --> 01:19:10,281
妻の過去の人生から

798
01:19:11,186 --> 01:19:13,482
彼らは私から逃げます。それは本当です。

799
01:19:15,027 --> 01:19:16,592
でも...

800
01:19:16,987 --> 01:19:19,148
私は少しの疑いもなく断言します

801
01:19:19,348 --> 01:19:22,308
その日から
私たちの最初のミーティングの

802
01:19:22,508 --> 01:19:23,528
この女性

803
01:19:26,349 --> 01:19:27,454
大切にされている...

804
01:19:29,750 --> 01:19:30,770
この女性

805
01:19:32,070 --> 01:19:33,770
それは非の打ちどころのないものだった。

806
01:19:34,670 --> 01:19:38,711
しかし、関係があることは明らかです
彼らは彼の妻とは仲が良くなかった。

807
01:19:38,911 --> 01:19:41,147
はい、美味しかったです！
質問は適切ではありません。

808
01:19:41,347 --> 01:19:43,592
関連性がありません
私たちが判断する事実の中で。

809
01:19:43,792 --> 01:19:46,713
許容不能性が認められる
という質問の。

810
01:19:46,913 --> 01:19:50,312
「愛してるよ。そう思うと
あなたを失う可能性があることを、

811
01:19:50,512 --> 01:19:51,963
「自分に何ができるか分かりません。」

812
01:19:51,993 --> 01:19:54,694
「私たちは彼が脅迫したことを否定しません」
彼の妻に複数回？

813
01:19:54,894 --> 01:19:55,994
抗議します、奥様。

814
01:19:56,114 --> 01:19:59,514
カセットテストだけでは不十分
この判断を下すために。

815
01:19:59,714 --> 01:20:02,794
「彼は私たちを信じさせようとはしません」
ナイフに触れなかったのですか？

816
01:20:02,995 --> 01:20:05,120
はい、地上にありました。

817
01:20:06,396 --> 01:20:08,131
触ってみました。

818
01:20:09,596 --> 01:20:11,296
(フランス語で話します)

819
01:20:12,176 --> 01:20:13,396
シルビア・モロン？

820
01:20:13,596 --> 01:20:15,467
女の子と一緒にいてください。

821
01:20:15,798 --> 01:20:16,697
さようなら、かわいい。

822
01:20:16,897 --> 01:20:17,797
泣かないでしょう。

823
01:20:17,997 --> 01:20:19,612
今から行きますね？

824
01:20:23,958 --> 01:20:24,998
平和な。

825
01:20:25,359 --> 01:20:28,779
亡くなったかどうか知っていますか
他の男性と関係を持ったのですか？

826
01:20:28,979 --> 01:20:29,639
はい。

827
01:20:29,839 --> 01:20:32,000
彼女には恋人がいたと思う。

828
01:20:32,200 --> 01:20:35,879
彼女は彼について何か言及しましたか？
娘の父親については？

829
01:20:36,079 --> 01:20:37,380
はい。

830
01:20:38,521 --> 01:20:41,241
彼女は私に、あの男はこう告白した

831
01:20:41,761 --> 01:20:43,972
彼は彼女の娘の父親でした。

832
01:20:45,401 --> 01:20:47,562
ラフォン氏のことは昔から知っていましたか？

833
01:20:47,762 --> 01:20:51,363
私の夫は彼と一緒に働いています。
私たちはとても友達です。

834
01:20:51,563 --> 01:20:54,403
彼はとても怖がって到着し、傷つきました。

835
01:20:54,603 --> 01:20:59,445
早速取ってみました
骨折したので病院へ。

836
01:20:59,645 --> 01:21:02,885
彼は彼らが彼を驚かせたと私に言いました
彼女と愛し合っている。

837
01:21:03,085 --> 01:21:05,041
レディ。それだけです。

838
01:21:05,805 --> 01:21:08,425
あると思います
明らかな殺人事件に直面している

839
01:21:08,625 --> 01:21:11,367
その中でだけでなく
客観的な証拠が告発する

840
01:21:11,567 --> 01:21:15,607
被告人に、
携帯電話も。

841
01:21:15,807 --> 01:21:20,007
凶器のことを忘れないようにしましょう
彼の足跡が見つかった

842
01:21:20,207 --> 01:21:23,208
そして警察に驚かれたとのこと
彼が警告しなかった者に、

843
01:21:23,328 --> 01:21:26,328
彼のすべての服と一緒に
血だらけの

844
01:21:26,529 --> 01:21:28,889
「被告人は他に言いたいことがある」

845
01:21:29,089 --> 01:21:31,409
あなたの弁護士は何を言わなかったのですか？

846
01:21:31,609 --> 01:21:32,715
それは何ですか？

847
01:21:36,250 --> 01:21:37,951
どうすれば殺せるだろうか

848
01:21:38,811 --> 01:21:42,551
私が最も愛した女性へ
私の人生の中で？

849
01:21:46,012 --> 01:21:48,477
これはすべて意味がありません。

850
01:21:53,212 --> 01:21:55,168
文章として見られます。

851
01:22:10,375 --> 01:22:11,566
(フランス語で)

852
01:23:17,626 --> 01:23:18,927
いいえ。

853
01:23:33,109 --> 01:23:34,299
(フランス語で)

854
01:24:05,594 --> 01:24:09,356
857,000ペセタは
彼の部屋で発見され、

855
01:24:09,556 --> 01:24:12,635
それらは故人からあなたに与えられたものですか？

856
01:24:12,835 --> 01:24:16,196
「彼は私たちを作るつもりはないでしょう
彼がナイフに触れていないと信じますか？」

857
01:24:16,396 --> 01:24:18,691
「はい、地面にありました。」

858
01:24:19,838 --> 01:24:20,943
「触ってしまいました。」

859
01:24:24,558 --> 01:24:25,748
(フランス語で)

860
01:24:41,321 --> 01:24:43,401
「100万ペセタ」

861
01:24:43,601 --> 01:24:47,042
「次に必要なときは
そんな金額、

862
01:24:47,062 --> 01:24:48,422
事前に言ってください。」

863
01:25:26,249 --> 01:25:28,248
「そして忘れないようにしましょう
それは凶器の中にある

864
01:25:28,328 --> 01:25:30,368
彼の足跡が見つかった

865
01:25:30,568 --> 01:25:34,010
そして警察に驚かれたとのこと
彼が警告しなかった者に、

866
01:25:34,210 --> 01:25:37,866
彼のすべての服と一緒に
血だらけだ。」

867
01:25:50,732 --> 01:25:52,602
"ガード！" "開ける！"

868
01:26:24,097 --> 01:26:26,222
「もうそんなことは起こらないよ。」

869
01:26:26,858 --> 01:26:29,609
「どうしてあなたがそうなる可能性があるの？」
そんな状態で家まで？」

870
01:26:29,739 --> 01:26:31,419
「必ず引き受けると保証します。」

871
01:26:31,619 --> 01:26:35,579
「それとももっと真剣に考えて辞めるの
飲んでください、そうでないともうお金はあげません。」

872
01:26:35,779 --> 01:26:37,699
私は彼女を夫から遠ざけてほしいです。

873
01:26:37,900 --> 01:26:39,950
「そんなことはなかった
何をするって言ったの？」

874
01:26:40,150 --> 01:26:41,255
わかりました。

875
01:26:42,701 --> 01:26:46,621
「彼女は彼について言及した
娘さんの父親については？」

876
01:26:46,821 --> 01:26:48,216
「はい。」

877
01:26:49,182 --> 01:26:51,383
「彼は私にこの男はこう告白した」

878
01:26:51,583 --> 01:26:53,702
「彼は彼女の娘の父親でした。」

879
01:26:53,902 --> 01:26:55,518
こんにちは。こんにちは、ベイビー。

880
01:26:57,943 --> 01:27:00,264
お願いします。
一緒に来てね。

881
01:27:00,464 --> 01:27:02,844
私にさせて。
彼女を起こさないでください。

882
01:27:04,384 --> 01:27:05,745
来て、来て、来て。

883
01:27:07,785 --> 01:27:09,520
"私を見て。"

884
01:27:10,025 --> 01:27:11,785
「３人分のお金はあるよ。」

885
01:27:11,985 --> 01:27:13,166
"ここに来て。"

886
01:27:13,626 --> 01:27:15,751
私にさせて。私にさせて。私にさせて。

887
01:27:21,186 --> 01:27:23,057
それで、したくないですか？

888
01:27:27,909 --> 01:27:30,204
したくないですか？
何してるの？

889
01:27:30,828 --> 01:27:33,038
マリオ。
今すぐ服を脱いでください。

890
01:27:34,069 --> 01:27:35,089
服を脱ぐ。

891
01:27:36,190 --> 01:27:37,380
いいえ、ここではありません。

892
01:27:38,750 --> 01:27:40,510
さあ、それを脱いでください。
(苦情)

893
01:27:40,710 --> 01:27:41,730
脱いでください。

894
01:27:53,992 --> 01:27:55,437
理由を知っていますか?

895
01:27:56,593 --> 01:27:58,753
なぜそうしないのか知っていますか？
いいえ。

896
01:27:58,953 --> 01:28:00,908
あなたは私を愛していないからです。

897
01:28:01,274 --> 01:28:04,074
はい、でもあなたはその女の子を連れて行きません。
いや、いや！ 「あなたは私を欲しくないのです！」

898
01:28:04,274 --> 01:28:06,114
彼女は、女の子は、私を愛していることを知っています。

899
01:28:06,314 --> 01:28:08,955
はい、愛しています。
そして私は彼女を連れて行きます、わかりますか？

900
01:28:09,155 --> 01:28:10,155
彼女を連れて行きます！

901
01:28:10,355 --> 01:28:13,926
女の子を連れて行かないでください！
彼は私を愛しています！

902
01:28:14,436 --> 01:28:16,436
それで何をしたいのですか？
怖いですか？

903
01:28:16,636 --> 01:28:17,715
私の娘ではありません。

904
01:28:17,915 --> 01:28:19,786
怖いですか？釘付けにしてください。

905
01:28:22,117 --> 01:28:23,392
近づいてください。

906
01:28:25,058 --> 01:28:26,538
来て。

907
01:28:28,277 --> 01:28:29,893
（叫び声）
釘付けにしてください。

908
01:28:30,839 --> 01:28:33,049
何を待っていますか?釘付けにしてください。

909
01:28:37,259 --> 01:28:38,619
そんなこともできません。

910
01:28:41,841 --> 01:28:43,236
アナ！

911
01:28:44,481 --> 01:28:47,032
私にさせて。
そこに入らないでください！

912
01:28:50,041 --> 01:28:51,402
最後に

913
01:28:51,682 --> 01:28:54,402
言います。あなたは私を理解してくれるでしょう。

914
01:28:54,882 --> 01:28:59,048
今、女の子が私と一緒に来ています。
そこには入ってはいけません。

915
01:28:59,283 --> 01:29:02,088
ああ、入ってこないよ！ああ、入ってこないよ！

916
01:29:02,804 --> 01:29:04,369
（叫び声）

917
01:29:15,806 --> 01:29:17,761
愛しています、愛しています。

918
01:29:26,048 --> 01:29:28,173
（始まり） いや、いや。

919
01:29:30,329 --> 01:29:31,434
ローラ。ローラ。

920
01:29:32,848 --> 01:29:34,243
ローラ。

921
01:29:34,768 --> 01:29:36,334
(泣く)

922
01:29:37,290 --> 01:29:38,685
ローラ。

923
01:30:42,861 --> 01:30:44,306
こんにちは。元気ですか？

924
01:30:49,461 --> 01:30:51,331
なぜそれをしたのですか？

925
01:30:52,982 --> 01:30:58,423
あなたは彼女を彼から奪うと言いました
そして娘を連れて行くと。

926
01:30:59,383 --> 01:31:02,358
だから私はあなたにお金を払いました。彼女を殺すことではありません。

927
01:31:03,183 --> 01:31:07,859
私はあなたを信じています、そしてあなたも
あなたは彼女に恋をしていました。

928
01:31:08,304 --> 01:31:11,110
あなたは役立たずでアルコール依存症です。

929
01:31:11,945 --> 01:31:14,185
あなたが攻撃を受けたとき、私は疑っていました。

930
01:31:14,385 --> 01:31:16,086
お金はありますか？

931
01:31:20,346 --> 01:31:23,152
ここ。もう会いたくない。

932
01:31:26,227 --> 01:31:27,748
とても良い。離れる。

933
01:31:27,948 --> 01:31:30,748
あなたは拘留されています。
- どうやって？どうしたの？

934
01:31:30,948 --> 01:31:32,348
静かに、ああ。
- 動かないで下さい。

935
01:31:32,548 --> 01:31:34,674
動かないでください、聞こえますか？

936
01:31:35,868 --> 01:31:38,249
それはあなたのせいでした。
静かに、ああ。

937
01:31:41,390 --> 01:31:43,685
今、あなたは私に同行するつもりです。

938
01:31:44,790 --> 01:31:46,355
今行ってる。

939
01:31:50,192 --> 01:31:54,612
私にさせて。私にさせて。無理強いはしないですよね？
さあ、中へ。

940
01:32:27,517 --> 01:32:29,048
見てください、なんてかわいいのでしょう。

941
01:32:29,376 --> 01:32:30,784
私の娘です。

942
01:32:38,279 --> 01:32:42,020

人生を発見した

943
01:32:45,641 --> 01:32:48,701


944
01:32:53,241 --> 01:32:56,047


945
01:33:00,322 --> 01:33:03,468


946
01:33:07,965 --> 01:33:10,855


947
01:33:15,405 --> 01:33:18,636


948
01:33:22,526 --> 01:33:25,417


949
01:33:29,728 --> 01:33:31,768


950
01:33:32,128 --> 01:33:33,658